夜目遠目笠の内（よめとおめかさのうち）

日文單字

意思：遠觀美人

English: women appear the most beautiful when viewed from afar, in the dark, or when wearing a bamboo hat; seeing less is more

在真實作品中的用例

• 看「夜目遠目笠の内」在日文小說・網路小說裡的真實例句（Massif）
• 聽「夜目遠目笠の内」在真實影片中的發音（YouGlish）