朝マラの立たぬ男に金貸すな（あさマラのたたぬおとこにかねかすな）

日文單字

意思：早上沒有勃起的男人不要借錢

English: do not lend money to a man who doesn't have an erection in the morning (because he is not in good health and might die before he can repay)

在真實作品中的用例

• 看「朝マラの立たぬ男に金貸すな」在日文小說・網路小說裡的真實例句（Massif）
• 聽「朝マラの立たぬ男に金貸すな」在真實影片中的發音（YouGlish）