羹に懲りて膾を吹く(あつものにこりてなますをふく)

日文單字

意思:燒過的孩子怕火

English: a burnt child dreads the fire; once bitten twice shy; to become overcautious from a bad experience

在真實作品中的用例