雅俗混交(がぞくこんこう)

日文單字

意思:雅俗共融

English: mixture of both culture and vulgarism; mixture of both literary and colloquial (language)

在真實作品中的用例