鳴く蝉よりも鳴かぬ蛍が身を焦がす（なくせみよりもなかぬほたるがみをこがす）

日文單字

意思：鳴蝉不如不鳴的螢火蟲

English: empty vessels make the most noise; the silent firefly burns with more passion than the crying cicada

在真實作品中的用例

• 看「鳴く蝉よりも鳴かぬ蛍が身を焦がす」在日文小說・網路小說裡的真實例句（Massif）
• 聽「鳴く蝉よりも鳴かぬ蛍が身を焦がす」在真實影片中的發音（YouGlish）