日本旅遊萬用日文｜最常用的 50 句旅遊日文

這裡是快速複習頁，把旅遊中最常用的句子整理在一起。每個場景都有對應的詳細子頁，如果想深入學習特定場景，可以點進去看完整說明和使用情境。出發前花 30 分鐘掃過這些句子，旅程一定更順利。

基本問候・萬用句

• すみません（すみません） — 不好意思／對不起
• ありがとうございます（ありがとうございます） — 謝謝你
• わかりません（わかりません） — 我不懂
• もう一度言ってください（もういちどいってください） — 請再說一次
• ゆっくり言ってください（ゆっくりいってください） — 請說慢一點
• 〜はどこですか？（〜はどこですか） — 〜在哪裡？
• いくらですか？（いくらですか） — 多少錢？
• 〜をください（〜をください） — 請給我〜
• トイレはどこですか？（といれはどこですか） — 廁所在哪裡？
• 英語は話せますか？（えいごははなせますか） — 你會說英文嗎？
• 大丈夫です（だいじょうぶです） — 沒關係／不用了

餐廳點餐

• 〜人です（〜にんです） — 〜個人（1人＝ひとり、2人＝ふたり，3人以上才用〜にん）
• メニューをお願いします（めにゅーをおねがいします） — 請給我菜單
• おすすめは何ですか？（おすすめはなんですか） — 有什麼推薦？
• これをください（これをください） — 請給我這個
• 以上です（いじょうです） — 就這樣（點餐完畢）
• お会計お願いします（おかいけいおねがいします） — 請結帳
• 辛くないですか？（からくないですか） — 不辣嗎？
• 写真を撮ってもいいですか？（しゃしんをとってもいいですか） — 可以拍照嗎？
• お水をください（おみずをください） — 請給我水
• アレルギーがあります（あれるぎーがあります） — 我有過敏

飯店入住

• チェックインをお願いします（ちぇっくいんをおねがいします） — 請幫我辦理入住
• 予約した〇〇です（よやくした〇〇です） — 我是預約的〇〇
• 荷物を預けたいです（にもつをあずけたいです） — 我想寄放行李
• 部屋にWi-Fiはありますか？（へやにわいふぁいはありますか） — 房間有 Wi-Fi 嗎？
• タオルをもう一枚ください（たおるをもういちまいください） — 請再給我一條毛巾
• チェックアウトは何時ですか？（ちぇっくあうとはなんじですか） — 退房時間是幾點？
• 近くにコンビニはありますか？（ちかくにこんびにはありますか） — 附近有便利商店嗎？
• 朝食は何時からですか？（ちょうしょくはなんじからですか） — 早餐從幾點開始？

交通・問路

• 〇〇駅はどこですか？（〇〇えきはどこですか） — 〇〇站在哪裡？
• 〇〇まで一枚お願いします（〇〇までいちまいおねがいします） — 一張到〇〇的票
• この電車は〇〇に行きますか？（このでんしゃは〇〇にいきますか） — 這班電車去〇〇嗎？
• 何番線ですか？（なんばんせんですか） — 幾號月台？
• 乗り換えはどこですか？（のりかえはどこですか） — 在哪裡轉車？
• 終電は何時ですか？（しゅうでんはなんじですか） — 末班車是幾點？
• 〇〇ホテルまでお願いします（〇〇ほてるまでおねがいします） — 請到〇〇飯店（搭計程車）
• どのくらいかかりますか？（どのくらいかかりますか） — 需要多久時間？
• Suicaは使えますか？（すいかはつかえますか） — 這裡可以用 Suica 嗎？
• タクシーを呼んでください（たくしーをよんでください） — 請幫我叫計程車

購物・緊急

• カードで払えますか？（かーどではらえますか） — 可以刷卡嗎？
• 免税手続きはできますか？（めんぜいてつづきはできますか） — 可以辦免稅嗎？
• 試着してもいいですか？（しちゃくしてもいいですか） — 可以試穿嗎？
• 袋はいりません（ふくろはいりません） — 不需要袋子
• 助けてください（たすけてください） — 請幫幫我
• 警察を呼んでください（けいさつをよんでください） — 請幫我叫警察
• 救急車を呼んでください（きゅうきゅうしゃをよんでください） — 請幫我叫救護車
• 病院はどこですか？（びょういんはどこですか） — 醫院在哪裡？
• 財布をなくしました（さいふをなくしました） — 我的錢包不見了
• パスポートをなくしました（ぱすぽーとをなくしました） — 我的護照不見了
• 日本語があまりわかりません（にほんごがあまりわかりません） — 我日文不太懂

日本報警打 110、火災與救護打 119。這頁是濃縮版，各場景更完整的句子與說明請看對應子頁。

旅遊小提醒

• 出發前把這 50 句截圖或存到手機相冊，沒網路時也能快速查閱
• 不確定怎麼說時，用 Google 翻譯打中文後讀給對方聽，或直接展示螢幕也能溝通
• 每個場景都有詳細子頁，包含更多句子和使用情境說明，建議出發前針對自己的行程重點學習

常見問題

這 50 句我都要背嗎？

不需要全部背，但建議把自己行程最常遇到的場景優先記熟。例如要住飯店就熟悉「飯店入住」那段，要大量逛街就多看「購物」相關句子。其餘的存在手機備查即可。

學這些句子要多久？

如果一天花 15～20 分鐘，大約 3～5 天可以把最重要的 20～30 句記熟。建議搭配本站各子頁的使用情境說明，效果更好。