新しい(あたらしい)
JLPT N5 ・ い形容詞
音調:中高型(第 4 拍後下降)
意思:新的 / new
變化形
| 形態 | 日文 | 讀音 |
|---|---|---|
| て形 | 新しくて | あたらしくて |
| た形(過去) | 新しかった | あたらしかった |
| ない形(否定) | 新しくない | あたらしくない |
例句
- 先週、新しいパソコンを買った。(上週買了新電腦。)
- 来月から新しい仕事を始める。(下個月開始新工作。)
含「新しい」的慣用句・諺語
- 女房と畳は新しい方が良い(にょうぼうとたたみはあたらしいほうがいい):妻子和榻榻米最好是新的
- 新しいページを開く(あたらしいページをひらく):開啟新篇章
- 新しいページを加える(あたらしいページをくわえる):新增頁面
- 新しいページをめくる(あたらしいページをめくる):翻頁
- 古い革袋に新しい酒を盛る(ふるいかわぶくろにあたらしいさけをもる):把新酒倒入舊皮袋
- 新しい酒は古い革袋に入れる(あたらしいさけはふるいかわぶくろにいれる):新酒舊袋