時(とき)
JLPT N5 ・ 名詞
音調:尾高型(唸到底維持高音、接助詞時下降;核心在第 2 拍)
意思:時候 / time / o'clock
例句
- 困った時は、いつでも相談してください。(有困難時隨時找我商量。)
- 子供の時、この町に住んでいた。(小時候住在這座城鎮。)
含「時」的慣用句・諺語
- 時は金なり(ときはかねなり):時間就是金錢
- 黄金時代(おうごんじだい):黃金時代
- 時期尚早(じきしょうそう):尚早
- 時代錯誤(じだいさくご):時代錯誤
- 茶腹も一時(ちゃばらもいっとき):一時的滿足
- 勝負は時の運(しょうぶはときのうん):勝負看運氣