縁（えん）
JLPT N4 ・ 名詞
音調：頭高型（第一拍高、其後下降）
意思：緣分 / bond / fate / connection
例句
- 彼とは不思議な縁で結ばれている。（和他有著奇妙的緣分。）
- この出会いも何かの縁だ。（這相遇也是某種緣分。）
含「縁」的慣用句・諺語
- 縁と月日（えんとつきひ）：緣分與時光
- 縁は異なもの（えんはいなもの）：緣分奇妙
- 縁は異なもの味なもの（えんはいなものあじなもの）：緣分奇妙
- 袖振り合うも他生の縁（そでふりあうもたしょうのえん）：袖振相遇也有緣
- 袖すり合うも多生の縁（そですりあうもたしょうのえん）：袖子相碰也是前世的緣分
- 金の切れ目が縁の切れ目（かねのきれめがえんのきれめ）：金錢關係脆弱