入る(はいる)
JLPT N5 ・ 動詞・五段(Ⅰ類)
音調:頭高型(第一拍高、其後下降)
意思:進入 / to enter
變化形
| 形態 | 日文 | 讀音 |
|---|---|---|
| ます形(丁寧) | 入ります | はいります |
| て形 | 入って | はいって |
| た形(過去) | 入った | はいった |
| ない形(否定) | 入らない | はいらない |
| 可能形 | 入れる | はいれる |
例句
- 部屋に入る前に、ドアをノックする。(進房間前先敲門。)
- 温泉に入って、ゆっくり温まった。(泡溫泉好好暖了身子。)
含「入る」的慣用句・諺語
- 葷酒山門に入るを許さず(くんしゅさんもんにいるをゆるさず):禁止攜帶葷酒入寺
- 虎口を逃れて竜穴に入る(ここうをのがれてりゅうけつにいる):逃出虎口進入龍穴
- 入るを量りて出ずるを為す(いるをはかりていずるをなす):量入為出
- 入るを量りて出ずるを制す(いるをはかりていずるをせいす):量入為出
- 強弩の末魯縞に入る能わず(きょうどのすえろこうにいるあたわず):強弩之末
- 宝さかって入る時はさかって出る(たからさかっているときはさかってでる):不義之財迅速消逝
反義詞
- 出る(でる):出去