拾う(ひろう)
JLPT N4 ・ 動詞・五段(Ⅰ類)
音調:平板型(開頭低、其後維持高音,無下降)
意思:撿起 / to pick up
變化形
| 形態 | 日文 | 讀音 |
|---|---|---|
| ます形(丁寧) | 拾います | ひろいます |
| て形 | 拾って | ひろって |
| た形(過去) | 拾った | ひろった |
| ない形(否定) | 拾わない | ひろわない |
| 可能形 | 拾える | ひろえる |
例句
- 道で財布を拾って、交番に届けた。(在路上撿到錢包,送到派出所。)
- 公園のごみを拾ってきれいにする。(撿公園的垃圾把它清乾淨。)
含「拾う」的慣用句・諺語
- 捨てる神あれば拾う神あり(すてるかみあればひろうかみあり):一扇門關閉,另一扇門打開
- 火中の栗を拾う(かちゅうのくりをひろう):冒險為他人