〜てもいいです完全攻略：許可の求め方・与え方・断り方，N5必学 [JLPT N5]
「写真を撮ってもいいですか」「はい、どうぞ」「いいえ、だめです」——許可的對話完全攻略
「写真を撮ってもいいですか？」——問「可以…嗎」
在美術館想拍照，先問一句「写真を撮ってもいいですか？」（可以拍照嗎？）就很得體。「（動詞て形）＋もいいです」表示許可「可以〜、〜也行」：加上「か」變成詢問許可（可以…嗎？），肯定回答則是給予許可（可以喔）。它的反面是「〜てはいけません（不可以）」。這篇一次講清「問許可、給許可、拒絕」怎麼說。
作法：動詞て形＋もいい（ですか）
動詞て形 ＋ もいい ＝ 可以〜
重點：接て形（撮ってもいい，✗ 撮るもいい）。
接續與變化
| 形式 | 用法 | 例句 |
|---|---|---|
| 動詞て形＋もいいですか | 詢問許可（可以…嗎） | 撮ってもいいですか |
| 動詞て形＋もいいです | 給予許可（可以喔） | 撮ってもいいですよ |
| 動詞て形＋はいけません | 禁止（不可以） | 撮ってはいけません |
例句解析
- ここで写真を撮ってもいいですか？（可以在這裡拍照嗎？）── 問許可
- はい、撮ってもいいですよ。（可以喔。）── 給許可
- すみません、ここでは撮ってはいけません。（不好意思，這裡不可以拍。）── 禁止
- トイレを使ってもいいですか？（可以借用洗手間嗎？）── 問許可
- もう帰ってもいい？（可以回去了嗎？）── 口語（省略です）
⚠️ 台灣學習者最容易錯的地方
① 接て形，不是辭書形：撮ってもいい（✗ 撮るもいい）。先變て形。
② 問長輩／正式場合，「てもいいですか」略直接：更客氣可用「〜てもよろしいですか」或「〜させていただけますか」。對朋友則可省略成「〜てもいい？」。
③ 禁止的說法有強弱：てはいけません（規定式禁止）＞ てはだめ（口語）；委婉一點會說「〜ないでください（請別…）」。
🔄 近義比較：てもいい／てはいけない／なくてもいい／なければならない
| 表現 | 意思 | 例 |
|---|---|---|
| 〜てもいい | 可以做（許可） | 撮ってもいい |
| 〜てはいけない | 不可以做（禁止） | 撮ってはいけない（不可以拍） |
| 〜なくてもいい | 不做也行（免除） | 撮らなくてもいい |
| 〜なければならない | 必須做（義務） | 撮らなければならない（必須拍） |
💡 使用時最重要的一件事
「〜てもいいですか」是日本生活的高頻救命句——想做任何事之前，先問一句就不會失禮：写真を撮ってもいいですか、ここに座ってもいいですか、トイレを使ってもいいですか。記兩件事：① 接て形、② 加か 就是問、去掉か 就是給許可。把它和「てはいけません（不可以）」「なくてもいい（不用）」「なければならない（必須）」擺一起，許可・禁止・免除・義務 就全通了。
❓ 常見疑問
Q：想很客氣地問長輩「可以…嗎」，怎麼說？
「〜てもよろしいですか」比「〜てもいいですか」更禮貌（よろしい 是いい 的敬語）；更謙遜可用「〜させていただけますか」（可以讓我…嗎）。對朋友則「〜てもいい？」就好。
Q：「てもいい」和「なくてもいい」差在哪？
差很多！「撮ってもいい」＝可以拍（許可）；「撮らなくてもいい」＝不拍也行（免除，不強制）。一個是「允許做」、一個是「不用做」，別搞混。
🖊️ 練習題（5 題）
Q1. 「この映画、見___もいいですか？」正確なて形は？
(A) 見て (B) 見って (C) 見にて (D) 見た
Q2. 「ここでご飯を食べ___いけません。」正確は？
(A) てはも (B) てもは (C) ては (D) てと
Q3. 先生に許可を求めるとき、最も丁寧な表現は？
(A) 休んでもいい？
(B) 休んでもいいですか？
(C) 休んでもよろしいでしょうか？
(D) 休んでいい？
Q4. 「走っ___！（不可以跑！）」口語的な禁止表現は？
(A) てもいい (B) てはいい (C) ちゃだめ (D) てもだめ
Q5. 「写真を撮ってもいいですか？」の正しい肯定返答は？
(A) はい、いいですよ。
(B) はい、だめですよ。
(C) いいえ、どうぞ。
(D) はい、いけません。
答案解析
1. (A) 見て ── 「見る」は一段動詞、て形は見て。「見てもいいですか」＝可以看嗎？(B) 見って は五段動詞のつ/う/るパターンの誤用；(D) 見た は過去形で意味が変わる。
2. (C) ては ── 「食べてはいけません」が正しい。てはいけないは「て形＋は＋いけない」の構造。(A)(B) の順序は間違い。
3. (C) 休んでもよろしいでしょうか？ ── 「よろしいでしょうか」は「いいですか」の最も丁寧な形。目上の人（先生）への許可の求め方として最適。(B) は一般丁寧で普通に使えるが、最も丁寧ではない。
4. (C) ちゃだめ ── 「走っちゃだめ！」は「走ってはだめ！」の口語縮約形（ては→ちゃ）。子供への注意や親しい間柄でよく使う表現。(D) てもだめ は「でもだめ」になり意味が変わる。
5. (A) はい、いいですよ。 ── 「いいですよ」は許可を与える返答。(B) はい、だめですよ は「はい」と「だめ」が矛盾する；(C) いいえ、どうぞ は否定なのに許可を与えている矛盾；(D) はい、いけません は許可の求めに禁止で返している。